你所在的位置:《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 卡牌收藏中无法通过关键词“法力水晶”搜索到【激活】 ...
卡牌收藏中无法通过关键词“法力水晶”搜索到【激活】
本帖最后由 昂拉克 于 2018-9-8 00:00 编辑

在卡牌收藏中搜索“法力水晶”,无法显示描述中包含该词的激活


图一:未搜索任何关键词——正常显示


图二:搜索关键词“法力水晶”——未显示激活


图三:从复制中间带有换行的“法力 水晶”,或者手动在对应位置加上空格——可以显示激活,不能显示其它带有“法力水晶”的牌。


——————————

这说明,激活里的“法力水晶”与其它卡牌里的“法力水晶”并不一样,观察卡牌图片可以发现激活中有换行,是不是本地化在“法力”与“水晶”之间插入了换行符的原因呢?如果是,那么不仅是“法力水晶”,只要插入了换行符,其它卡牌的描述中也可能出现类似的问题。希望本地化员工能够检查一下,解决类似问题。
举报 回复

使用道具

《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 卡牌收藏中无法通过关键词“法力水晶”搜索到【激活】 ...

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则