你所在的位置:《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 侏儒变形师卡牌描述的问题
侏儒变形师卡牌描述的问题
圣光会谢谢你#52960
圣光会谢谢你
(刚才在“bug及建议反馈区”发了一次,然后发现这里可能比较合适这个问题,不好意思再发一次)
侏儒变形师,2费3/2身材,效果为“随机将一个友方随从变形成为一个法力值消耗相同的随从。”这个卡牌描述的“随机”一词,会误认为是随机选择一个随从变形,但是用起来是自己选择随从,然后随机变形成为另一个。我觉得应该把“随机”这个词放在后面,改为“选择一个友方随从,随机变形成为一个法力值消耗相同的随从。”
49B57EC4-CA50-4C2A-A933-CE4C3EE3743E.png
回复

使用道具

回复

使用道具

洛克莱逊
暴雪中国本地化团队
亲爱的玩家,

你好。感谢你的热心反馈,这的确是一个问题。本地化团队会立即着手进行修复,并计划于下一个补丁上线时实装。

我们竞技场里见!

-暴雪中国本地化团队
回复

使用道具

吴其睿#5886
吴其睿
假如是随机选随从的话,描述就会是“随机友方随从”,而暴雪的习惯就是把随机放在句子最前面,所以232目前的描述没有问题
回复

使用道具

昂拉克#5670
昂拉克
吴其睿 发表于 2019-1-1 19:09
假如是随机选随从的话,描述就会是“随机友方随从”,而暴雪的习惯就是把随机放在句子最前面,所以232目前 ...


致命射击
>随机选随从
>描述不是“随机敌方随从”
回复

使用道具

玄不救非氪不改命#51316
玄不救非氪不改命
吴其睿 发表于 2019-1-1 19:09
假如是随机选随从的话,描述就会是“随机友方随从”,而暴雪的习惯就是把随机放在句子最前面,所以232目前 ...

还是有问题,因为侏儒变形师的描述与工匠大师类似,但目标是可以选择的,应改为与不稳定的异变相类似的描述,将随机放在后面
12-20-55-NEUTRAL__EX1_083_zhCN_TinkmasterOverspark.png
12-20-28-SHAMAN__LOOT_504_zhCN_UnstableEvolution.png
回复

使用道具

吴其睿#5886
吴其睿
额,可能因为它俩是暴雪早期卡牌吧(描述还没有具体的规则)
回复

使用道具

《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 侏儒变形师卡牌描述的问题

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则