你所在的位置:《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 暴怒者和狂怒者翻译统一
暴怒者和狂怒者翻译统一
Ben#51467
Ben
岩石暴怒者 Rock Rager
神圣暴怒者 Divine Rager
无面暴怒者 Faceless Rager
钢铁暴怒者 Steel Rager
蜡油暴怒者 Wax Rager
暗影狂怒者 Shadow Rager
怨影狂怒者 Am'gam Rager
冰霜暴怒者 Ice Rager
岩浆暴怒者 Magma Rager

我搜索暴怒者没搜全,发现有的是暴怒有的是狂怒,希望能统一下
举报 回复

使用道具

洛克莱逊
暴雪中国本地化团队
亲爱的Ben,

你好!感谢你的反馈,暗影狂怒者和怨影狂怒者这两张牌的名字确实和其他的rager不同,我们会在后续的版本中修改。
其实在游戏中还有一张Core Rager,熔火怒犬。但这张牌和其他的Rager很不一样。第一,从形象上看,它不是暴怒者,它是真的狗;第二,它的身材中没有其他暴怒者典型的“5”元素,常言道“5”能暴怒,没有5也就不属于这个系列了。

祝你游戏愉快,我们马戏团里见!

-暴雪中国本地化团队
举报 回复

使用道具

《炉石传说》官方论坛 综合讨论区 汉化及配音讨论区 暴怒者和狂怒者翻译统一

请举报任何违规行为,包括:

暴力威胁。我们将严肃对待此类行为,并会上报有关部门。

发布的主题中包含其他玩家的个人信息。包括实际地址、邮箱地址、电话号码及不当的照片和/或视频。

骚扰或歧视性用语。此类言辞将不允许出现。

点击此处显示论坛主题发布规则